ベイジョ デ アンジョ(Beijo de anjo)スタッフ / 大島 友美

ミカエル様

先日はご来店頂きまして、ありがとうございました。
大変有り難い口コミに感謝申し上げます。
言葉の壁も、ミカエル様のご配慮のおかげで
問題なくお伝えできたと嬉しく思っております。
新潟へお越しの際はぜひご連絡くださいませ。

またのご来店を心よりお待ちしております！

この度はご評価をありがとうございましたm(_ _)m

Beijo de anjo
大島友美

ーーーーーーーーーー
Dear MIKAEL,

Thank you very much for visiting our salon recently.

I sincerely appreciate your wonderful review and kind words.

I am grateful for your kindness and consideration, which helped us communicate smoothly despite the language barrier. I am very happy to know that you had a comfortable experience during your visit.

If you visit Niigata again, please feel free to contact me.

I look forward to welcoming you back in the future.

Thank you once again for your valuable review and support.

Best regards,

Tomomi Oshima
Beijo de anjo